 Satire

Pinkelstadt

Jeder Strahl hat seinen Preis

Das Musical von Greg Kotis und Mark Hollmann wurde im Jahr 2001 in New York unter dem Originaltitel "Urinetown" uraufgeführt. Für die deutsche Übersetzung sind Wolfgang Adenberg (Gesangstexte) und Ruth Deny (Dialoge) verantwortlich. Das Stück handelt vom Verbot privater Toiletten: Wer einmal "muss", muss zur öffentlichen Bedürfnisanstalt und dort zahlen. Bei Zuwiderhandlung droht die Verbannung nach Pinkelstadt, von wo noch nie jemand zurückgekehrt ist... (Text: esh)
 Premiere: 23.01.2010 Mit 965 Aufführungen lief 'Urinetown' bis zum 18. Januar 2004 über mehr als zwei Jahre mit phänomenalem Erfolg am Broadway und wurde mit insgesamt sechzehn der begehrtesten Theaterpreise der USA ausgezeichnet, darunter mit drei Tony Awards für 'Bestes Musical', 'Beste Musik' und 'Bestes Buch'.

 Besetzung:
 Officer Kloppstock - Thorsten Schmidt
 Johanna Stark - Petra Oppermann
 Robbi, der Stockfisch - Andreas Kugler
 Die kleine Sally - Stephanie May
 Freya von Mehrwerth - Stephanie Polta
 Jonny Stark - Austin Engel
 Frieda Fennichfux - Zita B. Fischer
 Johann Stark - Mark Hogarth
 Das grundschlechte Gretchen - Vanessa Zimmek
 Wetzstein Willi - Arnulf Martin
 Polizist Langer - Andreas Kugler
 Werdmehr von Mehrwerth - Mark Hogarth
 Abgeordneter Schmier - Arnulf Martin
 Dr. Reibach - Andreas Kugler
 Frl. Hilfreich - Vanessa Zimmek
 (Text: Theater)
 Verwandte Themen: News: PdW: Pinkelstadt (18.01.2010) Produktion: Pinkelstadt - Das Musical (Schlossparktheater Berlin)
 Zuschauer-Rezensionen: Die hier wiedergegebenen Bewertungen sind Meinungen einzelner Zuschauer und entsprechen nicht unbedingt den Ansichten der Musicalzentrale.  10 Zuschauer haben eine Wertung abgegeben:

   
Durchwachsen
01.03.2010 - Ein wirklich bizarres Stück, mit einfachsten Mitteln effektiv umgesetzt.
Tolle Ideen (Klobrillen-Tanz!) und fantastische Chorstellen retten über teilweise schlechte schauspielerische Leistungen hinweg. Nervig das Hin-undHergewackele von Sally, sparsamerer Einsatz hätte hier mehr bewirkt. Toll die Leistung von Johnny Stark. Insgesamt ein gelungener Abend.
 sina b. (erste Bewertung)    
Ein grandioser Abend
28.02.2010 - Ich habe das Stück gestern abend gesehen und bin total begeistert. Unglaublich, was das Ensemble von Show Ab da auf der Bühne bietet. Tolle Darsteller, die allesamt ihr Bestes geben. Eine teilweise traurige Handlung, die durch flotte Sprüche, tolle Musik bzw. Gesangseinlagen und ein gelungenes Bühnenbild toll rüberkommt. Die "kleine Sally" ist einfach süß wie sie ihre Rolle spielt. Und dann die Sologesänge von Zita B. Fischer und Mark Hogarth. Einfach hervorragend. Die beiden haben eine Stimme wie man es selten zu hören bekommt. Und Jonny Stark ist einfach der Held des Abends. Auch er überzeugt durch tolle Darstellung und mit seiner Stimme. Ich kann dieses Stück nur weiterempfehlen und überlege auch es mir noch einmal anzuschauen.
 Regina F. (erste Bewertung)    
Überzeugende Vorstellung
27.02.2010 - Sehr gelungene Vorstellung, professionell, kreativ und mit viel Liebe zum Detail und zum Publikum dargeboten. Auf jeden Fall sehenswert ...
 hayque (erste Bewertung)    
Tolle Umsetzung - geniale Gesangsleistung
09.02.2010 - Ich kenne Show Ab seit über 15 Jahren und sie werden immer besser! Diesen Stoff auf der "kleinen Bühne" so rüberzubringen ist eine super Leistung. Langweile mich in Profiproduktionen regelmäßig mehr. Die Spiel-/Sprechszenen sind manchmal nicht ganz so zündend wie gewohnt, aber musikalisch hat das Ensemble, getragen von herausragenden Einzelstimmen, einen enormen Sprung getan. Gruß auch an die souveräne Liveband; bitte nie mehr ohne!
 Till H. (erste Bewertung)    
Einfach nur TOLL
08.02.2010 - Wir haben uns köstlich amüsiert....waren beeindruckt von so viel "Bühnenbild", man weiss gar nicht, wo zuerst hinschauen, es passiert so viel Mimik bei jedem Darsteller.....bewundernswert......wenn's zeitlich geht, werde ich es auf jeden Fall nochmal ansehen und, sowieso, ganz ganz doll die "Werbetrommel" für dieses
tolle Musical "rühren"!
 renate h (erste Bewertung)    
KLASSE
02.02.2010 - Bei diesem Stück vergeht die Zeit wie im Fluge. Toll, was das Ensemble von "Show Ab" da wieder auf die Bühne gezaubert hat. Da kommt keine Langeweile auf. Ein Stück mit tollen Texten, schwung- und gefühlvollen Liedern gepaart mit Humor, Witz und Ernst. Ein gelungenes Stück, das ich weiterempfehlen kann.
 Hannes C. (erste Bewertung)    
Rundum gelungen
01.02.2010 - Ich bin seit Jahren ein Fan von "Show Ab". Toll was diese Truppe unter der Leitung von Thorsten Schmidt immer auf die Beine stellt.
Diese neue Produktion ist einfach wieder KLASSE. Und endlich hat Mark Hogarth wieder eine Rolle, die er verdient und in der er sein schauspielerisches Talent und seine hervorragende Stimme wieder voll einbringen kann. Hut ab Mark, Du bist toll! Auch Zita B. Fischer hat wieder eine Paraderolle. Sie ist auch wieder mal Klasse. Ein kleiner Wermutstropfen ist nur, dass Petra Oppermann dieses Mal kein Solo hat und somit ihre tolle Stimme nicht so zur Geltung kommt.
Dem ganzen Ensemble gebührt ein großes Lob. Ihr seid toll. Macht weiter so.
 Conny F. (erste Bewertung)    
Absolut mitreißend und einfallsreich!
01.02.2010 - Grandiose Darbietung, mitreißende Songs und köstliche Regie-Einfälle - Musical-Herz, was willst Du mehr! Ich hab' mich (bei der Premiere) von Anfang bis (zum bitteren) Ende glänzend amüsiert und kann das Stück & sein tolles Ensemble ja sowas von weiterempfehlen!
 Andrea B. (erste Bewertung)    
Etwas zäh
01.02.2010 - Ich bin ein Fan von "Show Ab" und fiebere jeder Produktion entgegen. Diesmal war es leider etwas zäh.
Das liegt m.E. an der etwas biederen deutschen Übersetzung durch Ruth Deny (Wolfgang Adenberg hat bei der Übersetzung der Songtexte einen deutlich besseren Job gemacht). Thorsten Schmidt, der eigentlich ein gutes Feeling für Timing hat, gelingt es diesmal nicht, die Musicalmaschine auf Touren zu bringen. Das gilt besonders für die reinen Schauspiel-szenen. Alles wirkt sehr statisch, der Funke springt nie über.
Im Kontrast dazu sind die Musiknummer deutlich besser gelungen. Großartig Mark Hogarth, der hier nun endlich mal in einer größeren Rolle zu sehen ist, in "Sei nicht der Hase". Schon allein um ihn zu sehen, lohnt der Besuch.
 JürgenE (8 Bewertungen, ∅ 3.9 Sterne)    
Beste Unterhaltung
28.01.2010 - Hab mich lange nicht mehr so gut unterhalten gefühlt.
Absolut empfehlenswert.
Keine Längen - ein Feuerwerk!
 ichbins (erste Bewertung)
Bitte melden Sie sich an, wenn Sie einen Leserkommentar abgeben wollen. Neu registrieren | Logon Details können Sie hier nachlesen: Leserkommentare - das ist neu |