Anatevka (2010 - 2011)
Theater der Altmark, Stendal

Wenn der jüdische Milchmann Tevje im kleinen russischen Dorf Anatevka mit dem Schicksal hadert, dann ist das mal tragisch, mal komisch – und immer für Ohrwürmer gut!

„Anatevka – Der Fiedler auf dem Dach”: in Deutschland immer noch ein oft gespieltes Musical. Warum sollten Sie deswegen nach Stendal kommen? Wenig bekannt ist, dass sich dieses Musical mit einer Klezmer-Instrumentierung spielen lässt – wir bringen „Anatevka” in einer eigenen, autorisierten Fassung von Gero Wiest für Geige, Klarinette, Akkordeon, Gitarre und Bass auf die Bühne. Das Theater der Altmark lässt Sie das Erfolgsmusical am 20. November mit ganz anderen Augen sehen, mit neuen Ohren hören!
Die Verbindung von jüdischem Witz, berührend lebensechten Figuren und mitreißender, von chassidischer Folklore inspirierter Musik haben dem Musical von jeher begeisterte Zuschauer und zahlreiche Auszeichnungen beschert. In Stendal lebt die Erinnerung an das verlassene Dörfchen Anatevka in einem spektakulären Bühnenbild von Christopher Melching berührend und tragikomisch zugleich wieder auf. Die Darsteller sind Schauspieler, was diesem „Schauspiel mit Musik” viel besser entspricht, als eine Opernbesetzung. Sie gestalten aus den Typen des Dorfes echte Charaktere und geben den Szenen Vitalität und Originalität zurück. Die Klezmer-Kapelle ist in das Bühnen-Geschehen direkt integriert. Sie ist also nicht im Orchestergraben entrückt, sondern agiert wie Dorfmusiker im Geschehen und kommentiert es. So wird die Idee des „Fiedlers auf dem Dach” tatsächlich lebendiges Bild – eine Ahnung authentischen Lebensgefühls in einem „Stetl” am Vorabend der russischen Revolution. Erleben Sie das tragikomische Stück über den Schmerz des Abschiednehmens, aber auch über die unbändige Liebe zum Leben in einer frischen, zupackenden, komischen und zu Herzen gehenden Inszenierung des Intendanten Dirk Löschner.

Musikalische Leitung: Gero Wiest
Inszenierung: Dirk Löschner